For a cleaner Mediterranean by the year 2020
This initiative is funded by the European Commission through DG EuropeAid.

لاهاي ومراكش تستضيفان دورات تدريبية لمبادرة افق 2020 في مجال إدارة الحمأة

on 29 حزيران 2014.

نظم برنامج البيئة المتوسطي لبناء القدرات بمبادرة أفق 2020 CB/MEP دورتين تدريبيتين لمدة 3 أيام في لاهاي (12-14 مايو) 2014 ومراكش (23-25 يونيو2014) لتدريب المتخصصين في مياه الصرف الصحي على تطوير مهاراتهم في مجال التخطيط، وتطبيق التكنولوجيا المناسبة، والإدارة العامة للحمأة. والمقصود هنا ليس الحمأة الناتجة من معالجة المياه ولكن المقصود هو الحمأة الخام، والإدارة السليمة والتي تقدم حلولا لمناطق البحر المتوسط، أو المناطق التي لا ترتبط بمحطات معالجة المياه. 

نظم برنامج البيئة المتوسطي لبناء القدرات بمبادرة أفق 2020 CB/MEP دورتين تدريبيتين لمدة 3 أيام في لاهاي (12-14 مايو) 2014 ومراكش (23-25 يونيو2014) لتدريب المتخصصين في مياه الصرف الصحي على تطوير مهاراتهم في مجال التخطيط، وتطبيق التكنولوجيا المناسبة، والإدارة العامة للحمأة. والمقصود هنا ليس الحمأة الناتجة من معالجة المياه ولكن المقصود هو الحمأة الخام، والإدارة السليمة والتي تقدم حلولا لمناطق البحر المتوسط، أو المناطق التي لا ترتبط بمحطات معالجة المياه.

بلغ عدد المشاركين في الدورتين 61 مشاركاً من الأردن، إسرائيل، ، وفلسطين، لبنان، ومصر في الدورة الأولى (لاهاي – وكانت باللغة الإنجليزية) تونس والجزائر والمغرب وت في الدورة الثانية (مراكش – وكانت باللغة الفرنسية)، ومثل المشاركون السلطات الوطنية والمحلية المسؤولة عن إدارة الحمأة أو استخدام المنتجات النهائية.

 وعلى سبيل المثال فقد تعلم المشاركون تحديد التكنولوجيات المناسبة لأنواع معينة من الحمأة الخام، إعداد الصهاريج وأحواض التجفيف المزروعة وغير المزروعة وغيرها، فضلا عن مناهج جديدة في معالجة الحمأة الخام. كما تم تدريبهم أيضا على جوانب تمويل إدارة الحمأة وكيفية تحديد مجموعة متنوعة من الأدوات للتخطيط والتنفيذ مع مراعاة الظروف المحلية السائدة والتركيز بشكل خاص على استخدام المنتجات النهائية من الحمأة في الزراعة.

قدم المحاضرون عروضاً وتحليلات لدراسة الحالة واستكملت مهام المجموعة برحلة ميدانية إلى موقعين حاليين لمحطات معالجة لمياه الصرف الصحي.

.

ونظم الدورتين التدريبيتين الممولتين من الاتحاد الأوروبي برنامج البيئة المتوسطي لبناء القدرات، ومعهد اليونسكو للتعليم المائي والجمعية العربية لمرافق المياه (أكوا). لقراءة المزيد عن الدورات التدريبية في:

http://www.h2020.net/en/resources/training-materials/viewcategory/309.html  (لاهاي – باللغة الانجليزية)

http://www.h2020.net/en/resources/training-materials/viewcategory/320.html  (المغرب – باللغة الفرنسية)

The Horizon2020 Initiative

The Mediterranean Sea is the largest of the semi – enclosed European seas, surrounded by 21 countries that share a coastline of 46,000 km. The region is home to around 480 million people and the environmental challenges it faces are significant. Back in 2006, the ‘Horizon 2020 Initiative’ was launched inviting all committed stakeholders to join efforts in substantially reducing pollution in the Mediterranean by the year 2020 by tackling the sources of pollution that are said to account for around 80% of the overall pollution of the Mediterranean Sea: municipal waste, urban waste water and industrial pollution.

Achievements

Investment projects

Investment Projects facilitated by the process

4000 People

More than 4000 people trained from 14 Mediterranean countries

6 common indicators

6 common indicators and more coming...

Horizon 2020 Initiative for a Cleaner Mediterranean by year 2020 HD 

Published in 2014 the Horizon 2020 video outlines the efforts and results of the Initiative in different parts of the Mediterranean. Video playtime is 48 minutes and 11 seconds and is available in HD format for high quality viewing. The video can also be found on youtube at https://youtu.be/YTaNbpRerpE

News